Toosdays Prophet - 28Jan2014 - On the shore of the North

On the shore of the North.
The storm it will crash.
Society’s loss.
Nature don’t care.

Στην ακτή του Βορρά.
Η καταιγίδα θα συντριβή.
Η απώλεια της κοινωνίας.
Η φύση δεν με νοιάζει.

在北岸边。
风暴它会崩溃。
社会的损失。
自然不在乎。

Sur la rive du Nord.
La tempête il va se planter.
La perte de la société.
Nature ne se soucient pas.

An der Küste des Nordens.
Der Sturm wird es zusammenbrechen.
Der Verlust der Gesellschaft.
Natur sorgt sich nicht.

Sulla riva del Nord.
La tempesta si andrà in crash.
Perdita della società.
Natura non importa.

北の海岸に。
嵐はそれがクラッシュします。
社会の損失。
自然は気にしない。

북한의 해안.
폭풍은 충돌합니다.
사회의 손실.
자연은 걱정하지 않는다.

Na costa do norte.
A tempestade vai falhar.
Perda da Sociedade.
Natureza não me importo.

На берегу Севера.
Шторм он рухнет.
Потеря Общества.
Природа не волнует.

En la orilla del norte.
La tormenta que se colgará.
Pérdida de la Sociedad.
Naturaleza no me importa.

On pwani ya Kaskazini.
dhoruba itakuwa ajali.
Hasara ya jamii.
Hali hawajali.

Toosdays Prohet 22Oct2013 - The river overflows.

Did this answer your question?  If not, leave your question for future predictions in the comments below this post.

Full Text Translation below:

The river overflows.

Swept away.

Never seen.

Sorrow rains.

Το ποτάμι ξεχειλίζει.

Παρασυρθεί.

Δει ποτέ.

Θλίψη βροχές.

河水泛滥。

一扫而空。

从来没有见过。

悲伤的降雨。

Les débordements de rivières.

Balayés.

Du jamais vu.

pluies de chagrin.

Der Fluss überläuft.

Weggefegt.

Nie gesehen.

Sorrow regnet.

Gli overflow del fiume.

Spazzato via.

Mai visto.

Piogge dolore.

川オーバーフロー。

一掃。

見たことがない。

悲しみの雨。

강 오버플로.

휩쓸.

본 마십시오.

슬픔의 비가.

O rio transborda.

Varrido.

Nunca vi.

Chuvas tristeza.

Река разливается.

Сметены.

Никогда не видел.

Скорбь дождей.

Los desbordamientos de ríos.

Barridos.

Nunca había visto.

Lluvias dolor.

kufurika mto.

Utokomezwe.

Kamwe kuona.

Huzuni mvua.