Thursday, September 26, 2013

Toosdays Prophet - J05 - John knows the system.



Full text translations:

John knows the system.
He knows the rules.
He knows all the rules.
He won’t follow through.

Ο Γιάννης γνωρίζει το σύστημα.
Ξέρει τους κανόνες.
Ξέρει όλους τους κανόνες.
Αυτός δεν θα ακολουθήσει.

约翰知道系统。
他知道规则 》。
他知道的所有规则。
他不会跟踪。

John connaît le système.
Il connaît les règles.
Il connaît toutes les règles.
Il ne sera pas le suivre à travers.

John kennt das System.
Er kennt die Regeln.
Er kennt alle Regeln.
Er wird nicht durch folgen.

Giovanni conosce il sistema.
Egli conosce le regole.
Egli conosce tutte le regole.
Non seguire attraverso.

ジョンはシステムを知っています。
彼は規則を知っています。
彼はすべての規則を知っています。
彼は完遂しないでしょう。

존 시스템을 알고 있다.
그는 규칙을 알으십시오.
그는 모든 규칙을 알고 있다.
그는 통해 수행 되지 않습니다.

John sabe o sistema.
Ele sabe as regras.
Ele sabe todas as regras.
Ele não executará.

Джон знает системы.
Он знает правила.
Он знает все правила.
Он не будет следовать.

John sabe el sistema.
Él sabe las reglas.
Él sabe todas las reglas.
Él no llevará a cabo.

John anajua mfumo.
Yeye anajua sheria.
Yeye anajua sheria zote.
Yeye si kufuata njia.

Tuesday, September 24, 2013

Toosdays Prophet 24September2013 - Warmth of the family



How did this video make you feel?
Does it answer a question for you?

Full text translations listed below...

Warmth of the family.
Together again.
Love flowing with ease.
Once a year.  Why?

Ζεστασιά της οικογένειας.
Μαζί και πάλι.
Αγάπη ρέει με ευκολία.
Μία φορά το χρόνο. Γιατί;

温暖的家。
再次相聚。
爱流经轻松。
每年一次。为什么呢?

Chaleur de la famille.
Together again.
Amour qui coule avec facilité.
Une fois par an. Pourquoi?

Wärme der Familie.
Together again.
Liebe fließt mit Leichtigkeit.
Einmal im Jahr. Warum?

Calore della famiglia.
Insieme ancora una volta.
Amore che scorre con facilità.
Una volta all'anno.  Perché?

家族の暖かさ。
再び一緒に。
簡単に流れる愛。
年に一度。なぜですか?

가족의 따뜻함.
다시 함께.
쉽게 흐르는 사랑 해요.
일년에 번만. ?

O calor da família.
Juntos novamente.
Amor que flui com facilidade.
Uma vez por ano. Por quê?

Тепло семьи.
Снова вместе.
Любовь течет с легкостью.
Раз в год. Почему?

El calor de la familia.
Juntos otra vez.
El amor que fluye con facilidad.
Una vez al año. ¿Por qué?

Joto ya familia.
Pamoja tena.
Upendo inapita kwa urahisi.

Mara moja kwa mwaka. Kwa nini?

Thursday, September 19, 2013

Toosdays Prophet - J04 - John is just one.



Full text translations:

John is just one.
Just one against many.
Just one with the knowledge.
Just one is enough.

John είναι μόνο ένα.
Μόνο μια ενάντια σε πολλούς.
Μόλις ένα με τη γνώση.
Μόνο ένα είναι αρκετό.

约翰是只是其中一个。
只是一个对许多。
只是一个知识。
只是一个就已足够。

John n'est qu'un.
Seul contre un grand nombre.
Un seul avec la connaissance.
Un seul suffit.

John ist gerade ein.
Gerade ein gegen viele.
Gerade ein mit den Kenntnissen.
Gerade ist man genug.

John è solo uno.
Solo uno contro molti.
Solo uno con la conoscenza.
Solo uno è sufficiente.

ジョンは、1 つだけです。
1 つだけ多くに対して。
1 つだけの知識を持つ。
1 つは十分です。

존은 그냥 하나입니다.
많은 대 한입니다.
지식 하나입니다.
그냥 하나 면 충분 합니다.

John é somente um.
Somente um contra muitos.
Somente um com o conhecimento.
Somente cada um é bastante.

Джон является лишь одним.
Просто один против многих.
Просто один с ведома.
Просто один вполне достаточно.

John es sólo un.
Sólo un contra muchos.
Sólo un con el conocimiento.
Sólo uno es bastante.

John ni mmoja tu.
Moja tu dhidi ya wengi.
Moja tu ya maarifa.
Moja tu ni wa kutosha.

Tuesday, September 17, 2013

Toosdays Prophet 17Sept2013 - Tall above others



What do you need to know?
Ask the oracle for insight by leaving a comment below.

Full text translations listed below...

Tall above others.
Cut down in the prime.
No music is left.
There is no more time.

Ψηλά πάνω από τους άλλους.
Μειώστε το prime.
Δεν μουσική έχει απομείνει.
Δεν υπάρχει περισσότερο χρόνο.

高大他人之上。
切下來的黃金。
沒有離開音樂。
有沒有更多的時間。

Hauts-dessus des autres.
Couper dans le premier.
Pas de musique est à gauche.
Il n'y a pas plus de temps.

Hoch über dem anderen.
In der Blüte abgeholzt.
Keine Musik bleibt.
Es gibt keine Zeit mehr.

Alti gli altri di cui sopra.
Tagliare nel fiore.
Nessuna musica è di sinistra.
Non c'è più tempo.

他人上記トール。
プライムに伐採。
いいえ音楽は残っていない。
もっと時間がありません。

위의 사람.
한창 줄이려고.
어떤 음악은 남아 있지 않습니다.
많은 시간이 없습니다.

Altos outros acima.
Cortar no auge.
Sem a música está à esquerda.
Não há mais tempo.

Высокий выше других.
Сократите в самом расцвете.
Никакая музыка не осталось.
Существует не больше времени.

Los demás por encima de altura.
Cortar en la flor.
No hay música queda.
No hay más tiempo.

Tall juu ya wengine.
Kata chini katika mkuu.
Muziki hakuna ni wa kushoto.
Hakuna muda zaidi.

Thursday, September 12, 2013

Toosdays Prophet - J03 - John sees the result.



Full text translations:

John sees the result.
People could die.
What if he’s wrong.
He can’t decide.

John βλέπει το αποτέλεσμα.
Άνθρωποι θα μπορούσε να πεθάνει.
Τι και αν είναι λάθος.
Αυτός δεν μπορεί να αποφασίσει.

约翰看结果。
人们可能死。
他若错误。
他不可能决定。

John voit le résultat.
Les gens pourraient mourir.
Et s'il se trompe.
Il ne peut pas décider.

John sieht das Ergebnis.
Leute konnten sterben.
Und wenn er sich irrt.
Er kann nicht entscheiden.

John vede il risultato.
Persone potrebbero morire.
Cosa succede se si sbaglia.
Egli non può decidere.

ジョンは結果を見ます。
人々が死ぬことができました。
もし彼が間違っているならどうでしょう。
彼は決定することができません。

존 결과 보고.
사람 죽을 수도 있다.
만약 그가 잘못 이다.
그가 결정할 수 없습니다.

John vê o resultado.
A gente pode morrer.
E se ele está errado.
Ele não pode decidir.

Джон видит результат.
Люди могли умереть.
Что, если он неправ.
Он не может решить.

John ve el resultado.
La gente podría morir.
Y si él se equivoque.
Él no puede decidirse.

Yohana anaona matokeo.
Watu wanaweza kufa.
Nini kama yeye ni makosa.
Hawezi kuamua.

Wednesday, September 11, 2013

Toosdays Prophet 10Sept2013 - Oprah knows.



Full translations below:

Oprah knows.
Oprah must know.
Why won’t she tell.
What does she know.

Oprah ξέρει.
Oprah πρέπει να γνωρίζει.
Γιατί δεν θα μου πει.
Τι ξέρει.

奥普拉知道。
奥普拉必须知道。
为什么不告诉我们。
她不知道什么。

Oprah sait.
Oprah doit savoir.
Pourquoi elle ne disait pas.
Que sait-elle.

Oprah kennt.
Oprah wissen müssen.
Warum wird sie nicht sagen.
Was will sie wissen.

Oprah sa.
Oprah deve sapere.
Perché non si dica.
Che ne sa lei.

オプラが知っている。
オプラは、知っている必要があります。
なぜ彼女は教えてくれません。
彼女は何を知っていません。

오프라는 알고있다.
오프라는 알고 있어야합니다.
그녀는 말할 없습니다.
그녀는 무엇을 알고 있나.

Oprah sabe.
Oprah deve saber.
Por que ela não diz.
O que ela sabe.

Опра знает.
Опра должна знать.
Почему она не сказать.
Что она знает.

Oprah sabe.
Oprah debe saber.
¿Por qué no se diga.
¿Qué sabe ella.

Oprah anajua.
Oprah lazima kujua.
Kwa nini si yeye kumweleza.
Je, yeye kujua.

Thursday, September 5, 2013

Toosdays Prophet - J02 - John knows.



Full text translations:

John knows.
He can’t tell.
He knows what’s right.
He knows he must.

Ο Γιάννης γνωρίζει.
Δεν μπορεί να πει.
Γνωρίζει τι είναι σωστό.
Αυτός πρέπει να ξέρει.

约翰知道。
他不能告诉。
他知道什么是正确的。
他知道他必须。

John sait.
Il ne peut pas répéter.
Il sait ce qui est juste.
Il sait qu'il doit.

John weiß.
Er kann nicht erzählen.
Er weiß, was richtig ist.
Er weiß, dass er muss.

John SA.
Egli non può dire.
Egli sa ciò che è giusto.
Egli sa che egli deve.

ジョンを知っています。
彼が言うことができません。
彼は右であるもの知っています。
彼は彼はする必要があります知っています。

존을 알고 있다.
그는 말할 수 없습니다.
그는 옳은 일을 알고 있다.
그는 그가 해야 합니다 알고 있다.

John sabe.
Ele não pode contar.
Ele sabe o que é direito.
Ele sabe que ele deve.

Джон знает.
Он не может сказать.
Он знает то, что правильно.
Он знает, что он должен.

John sabe.
Él no puede contar.
Él sabe lo que es correcto.
Él sabe que él debe.

John anajua.
Hawezi kuwaambia.
Yeye anajua nini haki.
Yeye anajua yeye lazima.

Wednesday, September 4, 2013

Toosdays Prophet 03Sept2013 - Religion says so.



Do you have a question that you need answered?
Ask it in the comments below this post.

Full text translations are listed below...

Religion says so.
No thinking allowed.
Can’t turn back.
Can’t understand.

Η θρησκεία λέει έτσι.
Δεν επιτρέπεται σκέψης.
Δεν μπορούμε να γυρίσουμε πίσω.
Δεν μπορούν να καταλάβουν.

宗教是这么说的。
不允许思维。
不能回头。
无法理解。

Religion dit.
Pas de pensée autorisée.
Vous ne pouvez pas revenir en arrière.
Je ne comprends pas.

Religion sagt.
Kein Denken erlaubt.
Kann nicht umkehren.
Kann nicht verstehen.

Religione dice così.
Nessun pensiero permesso.
Non può tornare indietro.
Non riesco a capire.

宗教はそう言う。
考え方は許されません。
引き返すことはできません。
理解することはできません。

종교는 이렇게 말한다.
아무 생각 허용하지 않습니다.
되돌릴 없습니다.
이해할 없습니다.

A religião diz isso.
Nenhum pensamento permitido.
Não pode voltar atrás.
Não consigo entender.

Религия говорит так.
Нет мышления не допускается.
Не можем повернуть назад.
Не могу понять.

La religión dice que sí.
No se permite pensar.
No se puede volver atrás.
No se puede entender.

Dini anasema hivyo.
Kufikiri hakuna kuruhusiwa.
Hawezi kugeuka nyuma.
Hawawezi kuelewa.