Toosdays Prophet - 07Jan2014- Let's Get Real

Let’s get real.
Your life is a joke.
It’s not how you feel.
It’s whether you get it.

Ας σοβαρευτούμε.
Η ζωή σας είναι ένα αστείο.
Αυτό είναι όχι πωs you αισθάνομαι.
Είναι αν μπορείτε να το πάρετε.

我们要面对现实。
你的生活是一个笑话。
它是不你的感受。
它是你是否得到它。

Soyons réalistes.
Votre vie est une blague.
Ce n'est pas comment vous vous sentez.
Il s'agit de savoir si vous l'obtenez.

Lassen Sie uns real.
Ihr Leben ist ein Witz.
Es ist nicht wie Sie sich fühlen.
Es ist, ob Sie es.

Torniamo alla realtà.
La tua vita è una barzelletta.
Non è come ti senti.
E 'se lo si ottiene.

それでは、実際の取得してみましょう。
あなたの人生は冗談です。
それはあなたがどのように感じていないのです。
それはあなたがそれを得るかどうかだ。

의 실제하세요.
당신의 생활은 농담입니다.
그것은 당신이 어떻게 느끼는지 아니다.
그것은 당신이 그것을 얻을 수 있는지 여부입니다.

Vamos cair na real.
Sua vida é uma piada.
Não é como você se sente.
É se você conseguir.

Давайте реальные.
Ваша жизнь это шутка.
Это не то, как вы себя чувствуете.
Это ли получить у вас его.

Seamos realistas.
Su vida es una broma.
No es lo que sientes.
Se trata de si usted lo consigue.

Hebu kupata halisi.
Maisha yako ni mzaha.
Siyo jinsi kujisikia.
Ni kama kupata.